|
"A poesia è ‘na porta spalancata,
è ‘nu trasi e nesci ‘i paroli,
i cumanda ‘na bacchetta ‘i fata
chi si trova o’ centru ru to’ cori."
![]()
Mina u corpo e mbuccia a manu
Jiu mi nci cerca i voti a nu
mafiusu
ora è nto carciri havi ‘n annu chi esti chiusu.
Addirittura sann’a jettari i chiavi
vo viriri ca Santinu Zappalà
‘i sta Calabria esti u mali?
Cu rissi sti cosi, è nu
politicanti
unu com’a jiu e com’a tanti.
A Santinu Zappalà jeu u canusciu bonu
sacciu cu esti, pe mmia è galantomu,
senza mi si faci nu jocu di paroli
ndi criscimmu anita i quand’erumu figghioli.
Ora chi leggia, mi sentu muntugatu
e i chiju chi si rissi sugnu assai sdegnatu.
Chiju chi mi preoccupa è u silenziu ri bagnaroti,
non ricu sulu oj, u rissi autri
voti.
Se nta stu mundu ndavi unu sanu, voliti sapiti perchì?
Mina u corpo e mbuccia a manu.
Bagnara, 7 dicembre 2011
![]()
|
U cori 'i 'nalfabeta |
Tutte quelle di prima sono negli indici.
Possibile
la ricerca su FriendFeed.
|
Note personali. Rocco Nassi è nato il 18/08/1963 a Bagnara Calabra, dove risiede e lavora. Amante "dichiarato" delle tradizioni del proprio paese, dedica il suo tempo libero alla composizione di testi in vernacolo legati ai contenuti delle consuetudini popolari, riuscendo a coglierne gli aspetti più "coloriti" e le più autentiche sfumature. I suoi versi, che traggono ispirazione da sentimenti fondati sui valori universali, sorprendono e catturano l'ascoltatore per l'uso semplice e schietto della lingua dialettale, dal quale scaturiscono sia l'immediatezza delle immagini che la veridicità dei contenuti. Le sue poesie in vernacolo, per i contenuti trattati e per la valorizzazione delle caratteristiche di alcuni personaggi tipici di Bagnara, arricchiscono sicuramente la memoria storica del nostro paese. Le usanze e le tradizioni di Bagnara, in particolare quelle legate a circostanze particolari, assopite o quasi dimenticate a causa dell’evoluzione dei “tempi moderni”, riaffiorano alla nostra mente grazie ai versi in vernacolo di Rocco Nassi. La poesia “Capurannu ‘n famigghia” potrebbe assumere, per noi gente di Bagnara, quasi lo stesso valore di un inno nazionale: ci ritroviamo tutti! Questa bella serata di fine anno, trascorsa in un ambiente umile e modesto, viene narrata in ogni particolare e vivacizzata dai gesti o dalle espressioni “colorite” dei personaggi descritti.... Nota di Carmela Triulcio, insegnante scuola primaria - tratto da Associazione Capo Marturano
Ringrazio Rocco per la squisita cortesia e la disponibilità. Aggiungo che gli va riconosciuta la capacità, la sapienza direi, di cogliere tanti aspetti "semplici" e veri delle cose che sembrano complesse. Scrivo questo subito dopo la prima lettura di Nto Feisbuccu (Facebook). Confesso di non aver avuto mai in passato simpatia per la poesia e la letteratura vernacolari, ma Rocco - altro merito - me ne ha fatto scoprire il gusto e il piacere. (GB, 27\12\09) Rocco ora ha un blog su cui pubblica i propri lavori |
webmaster - ©2008-2011
|
|